default logo

Nous nous présentons

Traduko possède une structure souple et efficace directement gérée par MARINA GEMELLI, MARA CONTI et CECILIA GALANTI.

Marina Gemelli

Suit les aspects organisationnels, elle assure les contacts avec les clients en répondant promptement à leurs exigences et s’occupe du développement des nouveaux projets, dernier en date, ArtEventi.

Mara Conti

Est en contact quotidien avec les collaborateurs, elle suit le processus entier de l’offre, basée sur une évaluation attentive du texte, jusqu’à l’attribution du travail et à la facturation.

Cecilia Galanti

Jeune Project Manager, elle s’occupe du processus de production et de la relation avec les clients, avec une attention particulière aux marchés internationaux.

Enrica Angelini

Forte de ses trente ans d’expérience comme traductrice, elle sélectionne les collaborateurs pour chaque secteur de spécialisation, maintient le dialogue avec eux dans un échange de connaissances à l’avantage du produit final et effectue le contrôle de la qualité.


COLLABORATEURS

Traduko dispose d’une vaste équipe de traducteurs et d’interprètes professionnels de langue maternelle, spécialisés dans les différents secteurs et rigoureusement sélectionnés, qui possèdent une solide culture de base et travaillent en parfaite harmonie avec les objectifs de qualité, de précision et de ponctualité de notre entreprise. Une équipe qui s’est progressivement développée au fil des ans en donnant vie à un rapport de continuité aujourd’hui encore vital et productif.

Nos traducteurs professionnels couvrent toutes les combinaisons linguistiques dans les principales langues internationales :

Albanais – Allemand – Anglais – Arabe – Brésilien – Bulgare – Catalan – Chinois – Coréen – Croate – Danois – Espagnol – Estonien – Finlandais – Flamand – Français – Grec – Hongrois – Islandais – Italien – Japonais – Letton – Lituanien – Néerlandais – Norvégien – Polonais – Portugais – Roumain – Russe – Serbe – Slovaque – Slovène – Suédois – Tchèque – Turc – Ukrainien.

 
collaboratori

ASSOCIATION

Traduko est membre de Federlingue
Federlingue est l’Association nationale italienne qui groupe les sociétés de traduction et d’interprétation. Créée en 1996 dans les visées d’accroître la visibilité de la catégorie et de renforcer la qualité des services linguistiques offerts sur le marché, l’association organise des cours de formation et des séminaires thématiques de mise à jour pour ses entreprises associées.

En tant que membre de Federlingue, nous nous engageons à en respecter le code déontologique pour garantir la qualité de nos services linguistiques.

federlingue